Docente lingua inglese

Mag*** *****
editoria, traduzioni a expo detergo srl
Università di Danzica, Polonia
Cernusco sul Naviglio,
Lombardia
Questo candidato e' disposto a spostare
|
Esperienza
editoria, traduzioni
expo detergo srl
dic 2015 - Attualmente
-	Pubbliche relazioni con le aziende associate
-	Traduzioni dei redazionali (ITA-ENG)
-	Organizzazione fiere a Milano e all’estero (Francoforte, Dubai, Las Vegas) e partecipazione
-	Organizzazione eventi, congressi, seminari
-	Marketing – creazione delle campagne pubblicitarie in collaborazione con media partner
-	Gestione e selezione di fornitori
docente lingua inglese freelance
freelance
set 2000 - dic 2015
Provengo dal settore Formazione/Comunicazione e ho svolto il ruolo d’insegnante freelance di lingua Inglese per più di 15 anni presso numerose aziende e scuole di lingue private, tra le quali: British Institutes e Deagostini Group, e presso le aziende: Bosch, ENI Group, Horizon Security, Leaseplan, Vodafone, etc. La mia attività richiedeva la progettazione accurata del intero svolgimento dei corsi sui vari livelli manageriali e sui vari livelli d’età degli allievi, dalla presentazione dell’offerta alla chiusura progetto con la valutazione sia del docente, nel caso non fossi io a condurre i corsi, che dei partecipanti, preceduta da una fase di valutazione dei fabbisogni formativi. Gestivo anche un piccolo gruppo dei collaboratori/docenti ai quali assegnavo parti dei progetti formativi sviluppando le metodologie d’insegnamento più adeguate da utilizzare (metodo comunicativo). Inoltre, insegnavo sia a gruppi che a studenti individuali a partire da età scolare (British Institutes) che i corsi con adulti. Inoltre, mi occupavo della gestione delle aule, materiali e tutti gli aspetti che ruotano intorno sessioni formative. Sono specializzata in metodologie di insegnamento presso Teacher Training College, Università di Danzica, Polonia, laurea breve in lingue e letteratura straniere.
I contenuti dei corsi spesso non consistevano soltanto di apprendimento della lingua Inglese ma conducevo i corsi creati “su misura” per il cliente, mirati sulla comunicazione in generale, ovvero: leadership, public speaking, presentations, meetings, negotiations. Insegnavo quindi come comunicare in inglese nei ambiti lavorativi in particolari momenti comunicativi della vita aziendale scegliendo e applicando varie soluzioni basatesi sulle principali tecniche dell’insegnamento e apprendimento. 
Formazione
Laurea Breve
Università di Danzica, Polonia
set 1997 - lug 2000
Laurea breve in lingue e letteratura con la specializzazione in metodologie d'insegnamento, stage Istituto MAzzolari a Mantova - progetto europeo Socrates nel 1999
Informazioni addizionali
Matemagia
Milano
Cernusco sul Naviglio, 18 Febbraio 2018

Egregi Signori,
Con la presente sottopongo il mio CV e la mia esperienza professionale alla vostra cortese attenzione in riferimento alla figura professionale DOCENTE DI LINGUA INGLESE pubblicato su Linkedin.
Provengo dal settore Formazione/Comunicazione e ho svolto il ruolo d’insegnante freelance di lingua Inglese per più di 15 anni presso numerose aziende e scuole di lingue private, tra le quali: British Institutes e Deagostini Group, e presso le aziende: Bosch, ENI Group, Horizon Security, Leaseplan, Vodafone, etc. La mia attività richiedeva la progettazione accurata del intero svolgimento dei corsi sui vari livelli manageriali e sui vari livelli d’età degli allievi, dalla presentazione dell’offerta alla chiusura progetto con la valutazione sia del docente, nel caso non fossi io a condurre i corsi, che dei partecipanti, preceduta da una fase di valutazione dei fabbisogni formativi. Gestivo anche un piccolo gruppo dei collaboratori/docenti ai quali assegnavo parti dei progetti formativi sviluppando le metodologie d’insegnamento più adeguate da utilizzare (metodo comunicativo). Inoltre, insegnavo sia a gruppi che a studenti individuali a partire da età scolare (British Institutes) che i corsi con adulti. Inoltre, mi occupavo della gestione delle aule, materiali e tutti gli aspetti che ruotano intorno sessioni formative. Sono specializzata in metodologie di insegnamento presso Teacher Training College, Università di Danzica, Polonia, laurea breve in lingue e letteratura straniere.
I contenuti dei corsi spesso non consistevano soltanto di apprendimento della lingua Inglese ma conducevo i corsi creati “su misura” per il cliente, mirati sulla comunicazione in generale, ovvero: leadership, public speaking, presentations, meetings, negotiations. Insegnavo quindi come comunicare in inglese nei ambiti lavorativi in particolari momenti comunicativi della vita aziendale scegliendo e applicando varie soluzioni basatesi sulle principali tecniche dell’insegnamento e apprendimento. 
Come vedrà nel mio CV, dal 2015 lavoro per EXPOdetergo srl, azienda leader dedicata alla fiera e la rivista del settore per i fornitori delle macchine industriali per lavanderie, dove principalmente mi occupo di comunicazione e marketing. Svolgo le seguenti mansioni:
-	Pubbliche relazioni con le aziende associate
-	Traduzioni dei redazionali (ITA-ENG)
-	Organizzazione fiere a Milano e all’estero (Francoforte, Dubai, Las Vegas) e partecipazione
-	Organizzazione eventi, congressi, seminari
-	Marketing – creazione delle campagne pubblicitarie in collaborazione con media partner
-	Gestione e selezione di fornitori
Tuttavia, sono particolarmente interessata nelle posizioni che riguardano il campo della formazione, la docenza, la scuola, progettazione e comunicazione in quanto sono, in effetti, dei campi dove so di poter dare il mio meglio e con l’entusiasmo che tali ruoli ispirano. Il mio attuale ruolo, pur soddisfacente, non mi permette di attivare le mie competenze in pieno.
Troverà il mio CV in lingua inglese in allegato. Possiedo anche una lettera di referenze proveniente da una delle aziende dove ho tenuto i corsi di lingua inglese e di comunicazione. 
Valuterò solo le offerte con la finalità di assunzione a tempo indeterminato con la docenza di 24 ore o di più a settimana.  
In attesa della vostra cortese risposta,
Cordialmente
Magdalena Platek