Mediatrice culturale
Sar*** ***** (XX Anni)
Mediatrice culturale / Educatrice a Eurostreet – società cooperativa
Università degli Studi di Milano - UNIMI
Sesto San Giovanni,
Lombardia
Questo candidato e' disposto a spostare
|
Esperienza
Mediatrice culturale / Educatrice
Eurostreet – società cooperativa
gen 2018
-
Attualmente
Mediazione culturale in ambito scolastico e sanitario, interventi di sostegno alla scolarizzazione di bambini stranieri appena inseriti nella scuola primaria attraverso percorsi ad hoc, attività di traduzione e mediazione culturale in ospedali e consultori, servizio di interpretariato telefonico.
Operatrice di assistenza telefonica
Convergys (outsource di Amazon.it)
gen 2018
-
set 2018
Assistenza telefonica per i clienti Amazon.it, gestione delle pratiche di rimborso, contatti con i corrieri, customer satisfaction goals.
Operatrice di assistenza telefonica
IMA Servizi Scarl
giu 2017
-
dic 2017
Assistenza stradale telefonica per i clienti in copertura assicurativa, gestione delle pratiche di assistenza, contatti con i fornitori, gestione delle pratiche dei clienti francesi in Italia e dei clienti italiani all’estero (utilizzo principale della lingua italiana e francese).
Insegnante di lingua italiana
Istituto Salesiano “Don Bosco” (sede del Cairo – Egitto)
giu 2015
-
nov 2016
Didattica frontale, programmazione scolastica, preparazione materiali didattici, test di verifica orali e scritti, correzione e attuazioni di interventi mirati all'applicazione delle nozioni linguistiche apprese durante i corsi.
Store Manager
Fashion Sisters s.n.c.
ott 2013
-
giu 2015
Gestione a tutto tondo del negozio, contatti coi fornitori, allestimento e contabilità. Pianificazione campagne promozionali e gestione dello shop online e dei social network. Assistenza al cliente e supervisione del merchandising: ruolo attivo nell’assistenza dei clienti.
Receptionist
Black & White Hostel – Viale Monza 111 - Milano
apr 2012
-
apr 2013
Accoglienza clienti, check – in, check – out, gestione delle prenotazioni online, cassa.
Banconiera di tavola calda
Mc Donald’s – Ristorazione
ott 2009
-
dic 2011
Preparazione cibi, pulizia e organizzazione della cucina, servizio ai clienti in cassa, cashier.
Responsabile estero
IEREK – Research & Knowledge Enrichment – Alessandria d’Egitto (Egitto)
Gestione dei contatti dell’azienda con le università estere (principalmente italiane), organizzazione delle trasferte (ricerca fornitori, organizzazione alloggi e programmi per i partecipanti stranieri alle conferenze, gestione delle pratiche consolari e dei contatti presso il Consolato d’Italia in Egitto – Cairo), interprete, traduzione documentazione, consulenza.
Formazione
Diploma di Laurea in Mediazione Linguistica e Culturale con valutazione 101/110
Università degli Studi di Milano - UNIMI
set 2010
-
dic 2016
Cooperazione internazionale, lingue straniere (francese, arabo), materie umanistiche.
Diploma di maturità artistica con valutazione di 86/100
Liceo artistico Statale di Brera
set 2004
-
lug 2009
Progettazione architettonica, disegno tecnico, rilievo, storia dell’arte.
Lingue
Italiano - Madrelingua
Inglese - Ottimo
Francese - Ottimo
Arabo - Buono