Mediazione linguistica culturale

Gestione e preparazione delle pratiche della Sanatoria 2020 nelle sue principale due modalità regolazione comma 1, e com 2; pratiche di cittadinanza; ricongiungimento familiare; pratiche per rinnovo permesso di soggiorno/carta di soggiorno e aggiornamento.
Pratica per permesso di soggiorno asilo politico/protezione Sussidiaria/motivi umanitari

Mi sono occupata di tradurre e fare da interprete simultanea e consecutiva, per il Ministero della Difesa Italiano presso (Global Voices) che ha organizzato un seminario e la formazione per i Soldati Libici preposti all'accoglienza dei profughi con il confine Siriano dell'operazione contro i trafficanti di essere umani tra la forza Europea e la Guardia Costiera Libica.

Traduzione e interprete lingua Araba - Italiana
I ntermediazione linguistica, accompagnamento nei processi, facilitazione degli scambi tra Operatori e immigrati, orientamento e progettazione degli strumenti che aiutano l'integrazione.
Traduzione, interprete simultanea e consecutiva

Contatto con le sede in Europa, controllo della movimentazione delle merci, predisponendo i camion con gruppi di merci omogenee. Preparazione della documentazione per il passaggio da una nazione all'altra.
Predisposizione della documentazione per carichi di merci special e sottoposti a normative di sicurezza.

Tecniche di osservazione e metodologia della ricerca sociale; 
coinvolgimento dei cittadini stranieri nei processi di integrazione; 
programmazione degli interventi rivolti ai cittadini stranieri e alla comunità locale;
Networking; progettazione; psicologia, sociologia e antropologia culturale;
gestione dei conflitti, strategie di mediazione dei conflitti;
educazione ai diritti/doveri di cittadinanza, costituzione Italiana, programmazioni degli interventi, politiche sociali; elementi di diritto di famiglia, normativa e procedure Italiana ed Europee in materia di immigrazione; medicina sociale ed educazione sanitaria;
lingua e cultura italiana (processo di integrazione interculturale);
promozione della parità tra uomini e donne e non discriminazione (interculturalità e pari opportunità)

Commercio internazionale, procedure di importazione - esportazione, elementi di tecnica Doganale, conformità commerciale; 
fatturazione attiva e passiva e loro registrazione contabile nel caso di documentazione con l'estero; elaborazione di documenti con pratiche Marittime pertinenti; sdoganamento in generale;
scrivere una lettera commerciale; incassi e pagamenti internazionali; supportare il sistema aziendale finalizzato al commercio internazionale;
servizi logistici relativi alla distribuzione di merci; gestione degli acquisti; legislazione civile e fiscale.