Corrispondente lingue estere/ traduttore/ interprete

Export Manager per i mercati UAE, Africa, Europa nel campo dell'arredamento di interni, contract, porte in legno, PVC e blindate per interni;
Interprete per clienti stranieri;
Traduttrice settoriale e commerciale; Responsabile ricerca nuovi clienti, dei rapporti telefonici, mail, etc.. 
Presa in carico ed evasione ordini;
Compilazione lettere di credito.

Traduttrice giurata nel campo legale, tecnico-finanziario e commerciale. 
Interprete per clienti internazionali;
Responsabile docente corsi settoriali nelle lingue Inglese e Francese.

Interprete legale durante procedimenti penali e civili;
Traduttrice asseverata.

Responsabile vendite prodotti dermocosmetici, galenici, fitoterapici. 
Gestione ed evasione ordini, rapporti con i fornitori, banche e clientela estera.

Corso per principianti di lingua araba.

Studio della lingua e della civiltà spagnole. 
Corso di lingua spagnola livello avanzato.

Vincitrice di una borsa di studio per la copertura parziale del Master in traduzione tecnica in lingua inglese. 
Studio della traduzione tecnica, studio dei principali software di traduzione e nozioni di IT. 
Il corso prevedeva uno stage finale in una agenzia di traduzioni.

Corso di studi triennale in traduzione ed interpretariato. 
Studio delle tecniche di traduzione scritta ed orale, studio della traduzione consecutiva e simultanea. 
Studio della civiltà, storia e letterature straniere. 
Studio dei linguaggi settoriali. 
Lingue studiate: inglese e francese.