Intermediatore linguistico e culturale

Mar*** ***** (XX Anni)
Commerciale estero spedizioni a S****
G. D`Annunzio
Bologna,
Emilia Romagna
|
Esperienza
Commerciale estero spedizioni
S****
nov 2016 - Attualmente
 Commerciale estero Import/Export 
  Gestione operativa import export via mare via aerea
Elaborazione quotazioni clienti, ricerca potenziali clienti (fiere di settore)
Intermediazione linguistica con agenti esteri (Far East)  per organizzare spedizioni da luogo di origine con contrattazione dei noli mare e aerei, fino a destino seguendo tutte le fasi di sdoganamento portuale e aeroportuale.
Interprete fieristica di trattativa
Reb Italia
mar 2016 - mar 2016
Interprete Fieristica

Reb Italia, Bologna (Italia)

Interprete per importante fiera internazionale (Cosmoprof) in lingua inglese e spagnolo. Il mio ruolo consisteva nella traduzione estemporanea di conversazioni tra visitatori e personale dello stand, oltre che all interpretariato di trattativa dedicato proprio ad eventi fieristici.
 
Sales Promoter
Optima
gen 2016 - mag 2016
Sale Promoter

Optima, Bologna (Italia)

Addetta alla promozione commerciale presso punto vendita
Assistente Turistico
Alpitour
giu 2014 - set 2014
ALPITOUR, Isole Baleari (SPAGNA)
Accoglienza clienti italiani, transfert da/per aeroporto, aiuto operazioni di imbarco volo, assistenza check-in/check-out, briefings su servizi degli hotel, vendita escursioni, noleggio auto e moto, accompagnamento escursioni (Ibiza, Formentera,jeep, catamarano), mediazione linguistica e risoluzione problematiche logistiche.
Assistente Turistico
Hotelplan Turisanda
mag 2012 - set 2012
Kemer, Turchia 
Intemediazione linguistica e culturale italiano-turco, accompagnamento clienti transfert da/per apt, accompagnamento escursioni private (Antalya, Pammukkale, Izmir,Kemer, caicco, assistenza operazioni check-in/check-out hotel.
Formazione
Laure lingue e letterature straniere
G. D`Annunzio
ott 2010 - lug 2015
Laurea Lingue e Letterature Straniere
Università "G. D'annunzio", Pescara
Lingua e letteratura inglese e spagnola, Filologia Germanica, Linguistica Generale, Sociolinguisica, intermediazione culturale, europrogettazione etc..
Licenza teoria e solfeggio
Conservatorio L D'annunzio
set 2006 - giu 2009
Licenza teoria e solfeggio
Conservatorio statale di musica, Pescara

Teoria musicale, Armonia, Solfeggio
Perito Turistico
F. Palizzi
set 2005 - lug 2010
Diploma Perito Turistico

Istituto tecnico commerciale a indirizzo turistico "F. Palizzi", Vasto Economia Aziendale, Marketing, Diritto, Lingue (inglese,francese,spagnolo).
Youth Pass Certificate
Erasmus + Plus
OTT. 15–OTT. 15    Youth Pass certificate
Programma europeo Youth in Action, Tulcea (Romania)

Corso specifico europeo (programma Youth in Action) dedicato alla sostenibilità ambientale, biodiversità, scambio linguistico e interculturale.
Lingue
Inglese - Avanzato
Spagnolo - Avanzato
Francese - Base
Informazioni addizionali
Volontariato
Volontario come clown di corsia ospedali (metodo Patch Adams), ass. Ricoclaun Onlus.