Segretaria, traduttrice, assistente vendite, assistente acquisti, amministrazione
Ale*** ***** (XX Anni)
Traduttore freelance a Autonomo
European School of Economics
Rimini,
Emilia Romagna
Questo candidato e' disposto a spostare
|
Esperienza
Traduttore freelance
Autonomo
set 2013
-
Attualmente
- Listen or read through the material in one language - Understand the context and meaning the material - Convert the material into the second language while preserving the original meaning - Translate video, online, and television media by providing subtitles - Collaborate with subject matter experts and other colleagues to understand technical texts - Translate material accurately - Use online translation tools for additional assistance with translation - Follow up with clients to ensure understanding and satisfaction - Use highly specialized translation software to encourage efficiency and consistency - Follow industry quality standards established by the Association of Translation Companies - Translate different documents, including literary & technical - Educational, and commercial materials.
Senior Sales Marketing
Sarfrutta di Marino Antonia
mag 2013
-
Attualmente
- Gestione clienti e fornitori - Redazione listini e offerte commerciali - Registrazione prima nota - Fatturazione elettronica - Gestione logistica e trasporti - Visite clienti
Event Planning Specialist
We Wine
apr 2012
-
lug 2012
- Event planning, design and production within time limits - Working with clients to identify their needs and ensure customer satisfaction - Organizing facilities and details such as decor, catering, entertainment, transportation, location, invitee, list, special guests, equipment, promotional material etc.
Project Leader Assistant
Adria Congrex s.r.l
apr 2011
-
mar 2012
- Contacs with relators - Trasnfers organization - Event planning, design and production within time limits - Working with clients to identify their needs and ensure customer satisfaction - Organizing location, invitee list, special guests, equipment, promotional material
Formazione
Diploma
European School of Economics
gen 2009
-
lug 2009
Event Management
Diploma
Liceo Linguistico Manara Valgimigli - RIMINI
set 1999
-
lug 2004
Lingue
Inglese - C2
Francese - A2
Spagnolo - A2