Gestione di progetto / risorse umane
Ila*** ***** (XX Anni)
Dipendente a Institut Saint Dominique
Università Paris 8
Roma,
Lazio
Questo candidato e' disposto a spostare
|
Esperienza
Dipendente
Institut Saint Dominique
mag 2016
-
ago 2017
COORDINATRICE DEL PROGETTO « ST DO NUMÉRIQUE » • INSTITUT ST DOMINIQUE, NANTES • 23/05/2016 – 23/11/2017 • Migrazione digitale & innovazione pedagogica • Concezione di un programma di integrazione degli strumenti digitali Google Suite For Education nella didattica • Formazione di insegnanti • Gestione del parco informatico (acquisto, logistica, servizio assistenza, backoffice) • Comunicazione (newsletter, blog, sito web)
Dipendente
Gaudiello Consulting
set 2014
-
Attualmente
ATTIVITÀ DI CONSULENZA • GAUDIELLO CONSULTING • 01/09/2014 – AD OGGI • Traduttrice (italiano-inglese) e redattrice (inglese) di moduli pedagogici CLIL – Pearson (casa editrice internazionale leader nel settore delle pubblicazioni educative e professionali) • Subject Matter Expert LEGO® Education: - Traduzione (inglese-italiano, francese-italiano, italian-francese) e adattamento dei principali kit pedagogici digitali LEGO® Education - Formazione di formatori presso saloni internazionali (Educatec-Educatice, Parigi; Orme 2.16, Marsiglia, etc.) • Docente - Corso “La progettazione culturale”- Agenzia letteraria Lotto 49, Roma (Europa creativa: sottoprogramma cultura. Progetti di cooperazione, progetti di traduzione). • Content editor, traduttrice, e progettista – Tunué Editore (LATINA) - redazione web: articoli di promozione delle pubblicazioni e degli eventi Tunué, reportage dalle fiere (Salon de la BD, Angoulême, Francia) - traduzione (francese-italiano; inglese-italiano) di 10 volumi - redazione (in lingua inglese e francese) di progetti in risposta a bandi per sovvenzionare costi di traduzione e cessione diritti di graphic novels inglesi, francesi, spagnole e portoghesi in Italia • Redattrice e traduttrice - L’orma Editore (ROMA) • Redazione della collana “I pacchetti” • Traduzione di epistolari (inglese-italiano)
Dipendente
Università Paris 8
set 2011
-
set 2014
GESTIONE DI PROGETTO EUROPEO http://www.prisci.net/ (Grant agreement no : 266647) - Université Paris 8 - Co-redazione progetto europeo (17 partners) - Concezione, test e valutazione di moduli pedagogici - Formazione di insegnanti, personale museale, personale associativo in Europa - Organizzazione di workshop trimestrali presso Cité des Science et de l’Industrie - Redazione articoli scientifici - Interventi in Conferenze Internazionali - Animazione della piattaforma digitale Social Pri-Sci-Net - Comunicazione (newsletter) - Reporting per la Commissione europea di valutazione - Gestione budget (acquisto materiali, organizzazione e pianificazione viaggi di lavoro, assunzione stagisti)
Formazione
Dottorato
Università Paris 8
set 2011
-
dic 2015
• Dottorato Cognition, Language, Interaction – 2015 - Université Paris 8 (mention très bien et félicitations du jury)
Laurea Specialistica
Università di Bologna
set 2006
-
lug 2009
Laurea Specialistica in Semiotica della comunicazione - voto : 110 e lode
Laurea Triennale
Università Cattolica di Milano
set 2002
-
set 2005
Laurea Triennale in Filosofia (Logica e Filosofia del linguaggio) - voto : 110 e lode
Liceo
Liceo Classico Dante Alighieri
Liceo Classico Dante Alighieri (Latina) - voto: 100
Lingue
Inglese - Eccellente (orale e scritto)
Francese - Eccellente (orale e scritto)
Italiano - Madrelingua
Informazioni addizionali
Obiettivi di lavoro
Assumere nell'immediato un incarico professionale a Roma, nel quale contino il raggiungimento di obiettivi, l’organizzazione, il valore di ogni risorsa umana, la psicologia del cliente, il credo della missione, la comunicazione
Curriculum simili