Assistente commerciale, assistente export, traduttore
Ire*** ***** (XX Anni)
Assistente amministrativa a Active Centre of English Training (Cork, IE)
SEZIONE DI STUDI IN LINGUE MODERNE PER INTERPRETI E TRADUTTORI (SSLMIT) presso l'Università di Trieste
Cittadella,
Veneto
Questo candidato e' disposto a spostare
|
Esperienza
Assistente amministrativa
Active Centre of English Training (Cork, IE)
lug 2017
-
set 2017
Mansioni svolte durante il tirocinio Erasmus+Traineeship presso ACET (Cork, IE): - attività di back office (assistenza clienti, gestione e aggiornamento database di clienti provenienti da diversi paesi, gestione recensioni clienti) - attività di front office (reception, accoglienza clienti e supervisione studenti) - organizzazione attività del centro linguistico e supervisione studenti durante tour, gite ed escursioni - promozione del centro linguistico sui social media (Instagram, Facebook)
Formazione
Laurea Magistrale in TRADUZIONE SPECIALISTICA E INTERPRETAZIONE DI CONFERENZA
SEZIONE DI STUDI IN LINGUE MODERNE PER INTERPRETI E TRADUTTORI (SSLMIT) presso l'Università di Trieste
2018
-
2020
- Laureata con votazione 110 con lode/110 - Lingue di studio: francese, russo - Corsi di: Traduzione specialistica (tecnico-scientifica, letteraria), Interpretazione di trattativa, Informatica, Linguistica italiana - Tesi magistrale: traduzione dal francese all'italiano dell'opera 3 minutes pour comprendre 50 notions essentielles sur le vin del sommelier Gérard Basset
Laurea Triennale in COMUNICAZIONE INTERLINGUISTICA APPLICATA
SEZIONE DI STUDI IN LINGUE MODERNE PER INTERPRETI E TRADUTTORI (SSLMIT) presso l'Università di Trieste
2015
-
2018
- Laureata con votazione 110 con lode/110 - Lingue di studio: inglese, francese, russo - Corsi di: Traduzione generale, Interpretazione di trattativa, Informatica, Linguistica italiana
Diploma di maturità linguistica
Liceo Tito Lucrezio Caro (Cittadella, PD)
2010
-
2015
- Diplomata con votazione 100 con lode/100 - Lingue di studio: inglese, francese, spagnolo
Lingue
Inglese - C1/C2 (CAE)
Francese - C1 (DELF)
Russo - B2
Spagnolo - B2 (DELE)
Informazioni addizionali
Esperienze all'estero (lavorative e di studio)
SOGGIORNO STUDIO (VANCOUVER, CA) | 07/2013 - 08/2013 - Soggiorno studio di un mese a Vancouver (Canada) con corsi di inglese intensivi TRAINEESHIP (DUBLIN, IE) | 06/2014 - 07/2014 - Tirocinio di un mese presso l'ufficio di collocamento CPL Healthcare, Dublino (Irlanda) - Attività organizzative e di back office (gestione agenda colloqui, partecipazione a colloqui di selezione, organizzazione riunioni con clienti, reception) PROGRAMMA DI SCAMBIO CULTURALE (MOSCOW STATE LINGUISTIC UNIVERSITY) | 03/2018 - 05/2018 - Soggiorno studio universitario di due mesi presso Moscow State Linguistic University, Mosca (Russia) SEA/EXTRA-ERASMUS (LINGUISTICS UNIVERSITY OF NIZHNY NOVGOROD) | 08/2019 - 01/2020 - Programma universitario SEA/EXTRA-ERASMUS della durata di un semestre accademico presso Linguistics University of Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod (Russia)
Curriculum simili